Thank You, Google!

Home Subotica Οικονομία Cultura Society Vox populi Slike Archive Contact

30.07.2010

Legeurópaibbnak lenni

Németh János

Tíz éve ítéli oda az elismerést egy belgrádi külvárosban bejegyzett civil szervezet. Eddig csupán demokraták, illetve európai mércékkel mérve is demokratikus elveket valló politikusokat tüntettek ki ezzel az elismeréssel. Legeurópaibb lett így elsőként dr. Zoran Đinđić, majd később Desimir Tošić, dr. Dragoljub Mićunović és mások is. Figyelemmel kísértem, persze, a díj odaítélése körüli ceremóniákat, a kommentárokat, hiszen ebben az országban minden apróságra, így a részletekre is oda kell figyelni. Elvégre az ördög éppen azokban a bizonyos részletekben rejtőzködik. Nem beszélve arról, hogy itt minden, de mindennek az ellenkezője is megtörténhet. Az ezzel kapcsolatos esélyek teljesen ...

Belföld | Magyar Szó Magyar Szó Fütyülővel a korrupció ellen Pártérdekek fölényben Tadić ne írja alá! Dinkić: Bér- és nyugdíjfeloldás Šoškić átvette Jelašićtól a bankkormányzói tisztséget Szabadka | Magyar Szó Magyar Szó Csődbe ment a Fidelinka Csak a karbantartásra jut Adóbevallás – nem átverés VÁLTOZIK AZ ÚTVONAL Stratégiai partnert keresnek Danas dnevne novine: Srbija Danas dnevne novine; vesti za 30/07/2010. Novo zemunsko šetalište Foto konkurs „Bahato parkiram“ Mila spremna za usvajanje Tri vikenda dobre zabave I Beograd ima Titovog fiću Donacija Roditeljskoj kući Besplatna škola tenisa na Paliluli Delegacija Komore italijansko-srpskih privrednika u Pirotskom okrugu Leskovčani traže stari način upisa u osnovne škole Opljačkana fabrika „Mačkatica“ u Surdulici

Thank You, Google!

Story

piše: Đorđe Dragojlović

U petak, 10. jula, najveći, trenutno dakle i najmoćniji internet pretraživač, Google, dizajnirao je svoj logo po ugledu na poznati Teslin transformator, povodom 153. godišnjice rođenja poznatog naučnika, istraživača i pronalazača, Nikole Tesle. tesla09-t

Pre nekoliko godina širom sveta obeležavana je 150. godišnjica rođenja genija, a posebne manifestacije organizovane su u Srbiji, koja se pomosi njegovim srpskim rodom, Hrvatskoj, u čijoj je Lici rođen, Sjedinjenim Američkim Državama, u kojima je proveo najduži stvaralački period i gde je i umro, te u Kanadi, u kojoj je ukrotio Nijagarine vodopade i postavio prvu hidrocentralu. Sva spomenička obeležja koja su ovom prilikom postavljena kao da su potvrdila da sve ono što je naš učenjak otkrivao u drugoj polovini 19. i prvoj polovini 20. stoleća samo dobija na sve većem značaju protekom vremena i nikako ne gubi na aktuelnosti, bez obzira na vrtoglav razvoj nauke, napisao je tada naš sugrađanin, danas saradnik (i) Diurnariusa, Mile Tasić.
Zaista, pred sam kraj dana tokom kog je Google imao logo posvećen Tesli, objavljeno je da su njegov život i fscinantno delo bili predmet rasprave na 32.600 internet foruma. Osim toga, tokom tog jednog dana, broj internet stranica posvećenih Tesli porastao je za 51.700, dostigavši brojku od skoro četiri miliona! Gugl je svojim logom, i ovakvim odavanjem počasti Tesli, nesumnjivo napravio do sada najveći prodor, u najkraćem vremenu, ka konstituisanju planetarne „imperije Tesla", napisala je tim povodom beogradska Politika.
No, kakve veze mi u Subotici imamo sa svim ovim? Vratimo se još jednom Tasiću.

Pored sveprisutnih Teslinih izuma, i u našem gradu, možemo se pohvaliti da je i jedan naš zavičajni stvaralac ostavio značajan umetnički trag o ovom velikanu. Reč je o piscu i skulptoru Radovanu Ždralu, rođenom u Baljcima u Hercegovini 1929. godine. Drugi svetski rat je proveo interniran u logorima u Mađarskoj. Srednju školu je završio u Subotici, a Filozofki fakultet u Beogradu, nakon čega se ponovo vraća u naš grad kao profesor književnosti. Predavao je na Višoj pedagoškoj akademiji, bio urednik časopisa Rukovet, te direktor Gradske biblioteke kada ova insitucija u vremenu od 1964. do 1968.godine ,, kreće" u modernizaciju, osavremenjavanje i obogaćivanje knjižnog fonda. Mada se sedamdesetih godina preseljava u Novi Sad, Radovan Ždrale i nadalje ostaje kao nezaobilazan subotički zavičajni stvaralac.
Dosada je napisao desetak knjiga i izradio oko 1200 skulptura u kamenu i drvetu. Roman pod nazivom GOSPODAR MUNJA, romansiranu biografiju o Nikoli Tesli objavio je 1994.godine u izdanju novosadskog Dnevnika i bijeljinske Više škole za spoljnu trgovinu, te je promovisao i u našem gradu. Ova knjiga o naučniku svetskog glasa pisana je izuzetno nadahnuto, sa osetnom toplinom prema Nikoli, čiji je život predstavio na vrlo zanimljiv i prijemčiv način. Delo koje se zbilja čita u "jednom dahu" vodi nas od Smiljana gde je Tesla rođen pre 150 godina u kući pravoslavnog sveštenika, preko Gospića, Budimpešte, Graca, Praga , Pariza sve do Njujorka i Sjedinjenih Američkih Država gde je proveo najveći deo svog stvaralačkog života i dostigao sam naučnički vrh... Autor Teslu u ovoj knjizi predstavlja kao ONOSTRANOG, za razliku od nas, običnih smrtnika, kao nekog ko je bio u mogućnosti da komunicira sa onim silama koje i jesu sa „one strane".
Te 1994.godine, kada se knjiga o Tesli i pojavila, Radovan Ždrale je priredio samostalnu izložbu skulptura u Galeriji Gradske biblioteke od kojih je jednu poklonio biblioteci i koja se čuva u kancelariji upravnika. Tom prilikom je između ostalih izložen portret Nikole Tesle, urađen, kao i druga dela, u kamenu nađenom na obroncima Fruške gore, a koji se nalazi na koricama knjige.
Uzgred, Ždrale je jednom drugom prilikom Srpskom kulturnom centru „Sveti Sava" poklonio portret Tesle urađen u kamenu.
Evo sada teksta koji je 9. januara ove godine objavljen u Magyar Szóu, iz pera dr Đule Devaija (Dévai Gyula), i koji je u izvesnoj meri (takođe) bio povod ovom članku. Donosim ga u originalu, a citat iz knjige Radovana Ždrala pokazaće koliko je dr Devai u pravu kada tvrdi da su činjenice koje pominje kod nas izostavljene iz Teslinih biografija.
Nikola Tesla és magyar barátai
Ami az életrajzokból (nálunk) kimaradt
Nikola Teslát már kisgyermek korában számtalan életveszélyes baleset érte. Egyszer egy kondér forró tejbe esett. Máskor egy öreg koporsóba bújt és véletlenül eltemették. Éjjeli látomások gyötörték. Különböző iszonyok, kényszerképzetek, rögeszmék keserítették meg ifjúságát. Hatalmába kerítette az életuntság. Ekkor került kezébe az Jósika Miklós Abafi regénye, mely Teslát visszahozta a sírból. Saját bevallása szerint: „Valahogy felébresztette bennem a szunnyadó akaraterőt, és elkezdtem az önuralom gyakorlá gospodarmunja-t

st. Ennek köszönhetem későbbi feltalálói sikereimet." Az elemit és a gimnáziumot kínkeservesen Gospićban végezte. 1875-ben Grazba megy, és beiratkozik a Politechnikumba. A második évben kimaradt. 1879-ben Prágában van, de az ottani négy egyetem közül egyikre sincs beírva. Csak az előadásokat látogatta. Azért nem kellett fizetni. Pénzét ugyanis elkártyázta. Féktelenül dohányzott és kávézott. Pulzusa 26ö-ra emelkedett. Legyengült. A végkimerülés határán támolygott. Magyar barátai 1881-ben Budapestre vitték és állást szereztek neki az újonnan alapított telegráf központban. Nemsokára megbetegedett. Ismeretlen ideg- ill. elmebaj gyötörte. Az orvosi konzílium ezt idegösszeomlásnak nevezte el és gyógyíthatatlannak vélte. Ő maga így vall állapotáról: „Elvesztettem minden reményt, hogy felgyógyulok." Ekkor magyar barátja, Szigeti Antal magával vonszolta klubjának (MAC) tornatermébe. Együtt gyakoroltak. Tesla lábadozni kezdett. Egyik edzésük után sétáltak a Margit-szigeten. Egyszer csak Tesla nyugtalan lett. Letört egy gallyat a fáról, és rajzolni kezdett a porban. „Nézd ez az én motorom! Nézd hogyan forgatom" kiáltotta átszelemülten és feltalálta a váltoáram indukciós villanymotort, első korszakalkotó felfedezését! Magyar barátai még egyszer segítettek Teslának: 1882-ben a Puskás fivérek (Tivadar már ismert feltaláló volt akkor) ajánló levelének köszönhetően felvették Teslát a párizsi Edison telefonvállalatba. Innen hajózott Amerikába. Apró pénzzel a zsebében, egynéhány verssel és a helikopter tervrajzával a hóna alatt érkezett új hazájába. A többi tervrajz és képlet az agyában volt. Onnét pattantak ki isteni szikraként több évtizeden keresztül. Az egész emberiség hasznára! Mi, magyarok pedig legyünk büszkék arra, hogy valahányszor megroggyant e Titán, magyar barátai mindig segítettek neki talpra állni!
Eddig Dévai doktor írása. Nos, ez mégis csak idézet, ezért cikkem eredeti nyelvén folytatom. U prvom redu zato da bih, takođe u originalu, mogao citirati i delić knjige Gospodar munja.
... Говорим вам као зналцу електротехнике, коме не би могла бити страна таква мисао. Ја нисам националист ни у милимикрону својих емоција, ја само беѕмерно волим свој народ. Господин Пушкаш би ме савршено добро разумео.
Сигети је размишљао о мојој изјави. Имао сам потребу да му то кажем.

Tesla i utopija
Tesla je nesumnjivo bio veliki sanjar, a u knjizi Zorice Đergović-Joksimović, Utopija, alternativna istorija, objavljenoj ove godine, autorka je u zaključku navela da je i Tesla dao doprinos, ona kaže na početku Prvog svetskog rata, utopijskoj misli. Ona beleži da je Tesla u svom radu Čudesni svet kojeg će stvoriti elektricitet opisao raznovrsne mašine i izume koji će olakšati život u budućnosti.
Ali, nažalost, mi ne živimo u Teslinom čudesnom svetu elektrike, u kome će, kako je on naivno verovao, ljudski rod biti ujedinjen, a ratovi biti nemogući jer će zavladati sveopšti mir, zaključuje Joksimovićeva.

Сунце је залазило иза будимских брда, што ме подсети на опис заласка сунца у „Фаусту". Узбуђен тим величанственим призором, чух како шкрипи Гетеово перо док записује:
Ах, што немам крила, па да се рашире
Да за тобом летим изнад земног шара!
Леп је то санак док сунце одмиче
Ал телесно крило лако се не миче
Уз лака, чила духовна крила.
Кад изговорих те стихове, из пурпурне короне сунца појави се идеја као муња која удари у земљу: поред Грамове машине стајала је моја без четкица и комутатора; видео сам је до у појединости!
Једном гранчицом нацртах у песку, на стази којом смо ишли, нацрт мога решења, оно што се тренутно срезало у моме мозгу, чврсто као од метала или камена.
-- Ово је моје откриће: мотор који ће радити на принципу обртног магнетног поља! Гледајте како ћу га пустити да се окреће у супротном правцу...
Tako Radovan Ždrale u svojoj knjizi (strane 27 i 28) opisuje rađanje ideje... koja, uzgred, nije tada „izumljena"; bio je to bljesak genijalnog uma, a do realizacije ideje prošlo je još mnogo vode Dunavom, a Tesla je već odavno bio u Americi. No, ostavimo se takvih detalja, iako se još poneki sporni momenat može pronaći u tekstu gospodina Devaija, što za kratak novinski tekst i nije mnogo važno. Nisu međutim tačne dve njegove suštinske tvrdnje u citiranom tekstu: jedna je da su Tesli, kad god je posustao, mađarski prijatelji pomagali da se oporavi. Bilo ih je, naravno, ali ni izdaleka nisu bili jedini. Druga je tvrdnja još diskutabilnija, naime, da je ono što je naveo u svom tekstu, kod nas izostavljeno iz Teslinih biografija. Kako vidimo, nije, makar u jednoj, pa bila ona i romansirana. Ne valja dakle po svaku cenu izmišljati rupu u saksiji, a za ovakve netačnosti opravdanje ne može biti ni ograničenost forme novinskog teksta. Tesla, pa ni njegovi mađarski prijatelji, nije to zaslužio.

Slični tekstovi: