A város folyamatos műalkotás
Theatrum constructionis
piše: Mihályi Katalin   

Dr Rudolf KleinA húszas-harmincas évek építészetéről, a szabadkai színház lebontásáról, a napjainkban gombamód szaporodó új épületekről beszélgettünk dr. Klein Rudolffal

Dr. Klein Rudolf neves építész, egyetemi tanár Budapesten él. A magyar fővárosban, Izraelben és szülővárosában, Szabadkán is tanít. Nemrégiben Szabadkán annak a könyvnek a bemutatóján találkoztunk, amely a két világháború közötti építészetről szól. Először is azt kérdeztük tőle, miért fontos egy ilyen könyv, amely a húszas és harmincas évek építészetének jellemzőit taglalja Szabadkán, Szegeden és Temesvárott.

 

- Ezek az épületek részei a város kontextusának, nem egy adott pillanatban elkészült, hanem egy folyamatos műalkotás a város. S ez a két világháború közötti időszak fontos láncszem. Szabadkán viszonylag kevés épület készült, és viszonylag egy helyre tömörítve, mégis a város története és a város építészettörténete szempontjából fontos ez az időszak. A másik dolog: ez volt az a korszak, amikor a helyi építészet megnyílt az európai tendenciák irányába, amikor elég gyengén, de mégis begyűrűztek a korabeli angol, francia, olasz és német tendenciák.

Ahogy Ön fogalmaz, modern és modernszerű épületeket emeltek ebben az időszakban.

- A modernszerű meghatározás azért jó, mert Szabadkán abban az időszakban 3-4 igazán modern épület épült, a többi többé-kevésbé követi a modernizmust alaprajz tekintetében, illetve a homlokzati képzésben, díszítésben.

pozoriste1Sokan nem tartják szépnek ezeket az épületeket, amelyek a szecesszió időszaka után születtek.

- Valószínűleg az a baj, hogy a modern túl gyorsan próbálta megváltoztatni a közízlést. Valószínűleg azoknak, akik egy szecessziós, eklektikus miliőben nőttek fel, a modern sértő volt. Az építészettörténész és műemlékvédő szakma évtizedekig csak a szecesszióról beszélt, ebből a korból származnak a híres műemlékek és a többiről kevés szó esett. Nem olyan régen alakult meg a modern műemlékek védelmére alakult nemzetközi szervezet is. Tehát, valahogy az egész világ elkésett. Mint Ante Rudinski építészkollégám mondta, a kommunista időszak építészete is tulajdonképpen műemlékeket alkotott. Látom már azokat a házakat, amelyek itt majd „befutnak". Sajnos azokat időközben megváltoztatták, rájuk húzták a magas tetőket, eltűntek az egyszerű típusok. Ebből adódik egy másik kérdés: mennyire kell hitelesnek lenni és a múltat konzerválni, és mennyiben kell hagyni, hogy az élet maga alakítsa az épített környezetet. Valószínűleg a kettő között van egy egészséges középút, amely az értékeket óvja, a többit pedig hagyja változni.

Az óvásra érdemes műemlékek restaurálására sokszor nincs pénz.

- Nem csak pénzkérdés. A legrosszabb a barbárság, amikor mindenki azt csinál, amit akar. Ukrajnában jártam nemrég, amely nem tartozik a gazdag országok közé, de ott viszonylag kevés műemlék sérült, mert az emberek igyekeznek óvni ezeket, a hatóság erős, igaz, a maffia is, de mégis sikerült rendben tartani az épületeket. Azért fontos a tudatformálás, tehát felhívni a figyelmet ezekre az épületekre, mert így értesülnek arról, hogy egyik másik épület milyen értéket képvisel. Nem is tudták sokan, hogy a valamikori szabadkai munkabörze épülete milyen fontos képviselője egy kor építészetének - hallottuk dr. Kleintől.

Sokan emlékeznek arra, hogy a színházépület bontása, felújítása előtt igen határozottan felemelte a szavát ez ellen.

- Igen, mert művészet- és építészettörténeti szempontól tudomásom szerint ilyesmi az elmúlt 20 évben sehol Közép-Európában nem történt. Ha lebontották volna például a dévai színházat, annak híre mégis eljutott volna hozzánk. Másutt nem történt meg, hogy városképileg és kultúrtörténetileg ilyen fontos épületet lebontottak volna. Az örökség védelme kapcsán beszélgetésünk során szóba került, hogy a helyi védelem mellett gyakran létezik az ambientális örökségvédelem is Ez kétélű fegyver. Az ambientális védelmű épület tulajdonosa megijed, hogy ha ebből helyi védelem lesz, akkor meg lesz a keze kötve, s nem tud majd például házára egy emeletet ráépíteni, s gyorsan cselekszik... Problémát jelentenek a jogalkotás hiányosságai. Magyarországon a jogalkotás elég jó, de az alkalmazásban vannak gondok: a helyi ügyintéző egyes helyeken kiadja az engedélyt a változtatásra, másutt szigorúan lebontják azt, amit engedély nélkül hozzáépített a tulajdonos. Tehát, a jog szigora és a kultúra az, ami meghatározó. Vannak olyan országok, ahol erős a polgári tudat, tehát az emberek tudatában vannak az örökség védelmének. Kiutálja a társadalom azt, aki nem így jár el. Létezik tehát a társadalmi koherencia, amely ezt létrehozza. 500 éve nem volt jogalkotás, a középkori városok mégis gyönyörűek voltak, mert volt egy társadalmi koherencia, amely szabályozta a dolgokat, nagyon gyakran ezek íratlan törvények voltak.

Az utóbbi években Szabadkán és Vajdaság más városában is új, gyakran jellegtelen épületeket emelnek.

- Nagy részük rontja, sőt lassan tönkre fogja tenni a városképet. Hiába konzerválják a korzót, a főteret, a város egy folyamatos szövet, s ha ez sérül, elveszik a jellege.

(Magyar Szó, 2009. január 6., kedd)

Komentari
Dodaj Novi Pretraga
Dodaj komentar
Ime:
Email:
 
Websajt:
Naslov:
UBBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
Morate navesti anti-spam kod koji stoji na slici.
 

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 

Interview

News image

levi - box1

Feuilleton

News image

Gradovi

News image

levi - box2

Custom HTML advanced (JTricks.com)

Najnovije

Gledajte, ljudi Sulejmana...

Da ne bude zabune, svako je vlastan da ...



Лихт: Спречавање имиграције било би пропаст Европе

Сви који имају трајно пребивалиште на територији једне ...



Declaració de Subotica per a la preservació del teixit històric de la ciutat

Doctora en Arquitectura/Historiadora de l'Art, Subotica, aviktorija@hotmail.com/ ...



The Subotica Declaration for Preserving Urban Historic Fabric

Subotica (Szabadka in Hungárián) maintains a rich Art ...



Diurnarius

Story

News image

Tiha noć, sveta noć

** Božićna pesma Tiha noć, sveta noć, koju na božićnoj ponoćnoj misi pevaju stotine miliona vernika u svetu, proslav...



News image

Subotica na markama

** Predstavljanje neke zemlje, kraja ili grada, ili bilo kakve znamenitosti na poštanskim markama djelatnost je kojom...



News image

Szüreti szabályok

Elmúlt a szüret ideje - ha csak valaki nem hagyta meg a fürtöket, a téli fagyokra várva, hogy ízes jeges bort kés...



News image

A kertészsor sor(s)a

Kertészettel foglalkozott az ottani lakósság, ezért is kapta a Kertészsor nevet az a házsor ami közvetlen a keleb...



Relax

News image

Hatékonyság

Egy állítólag közismert anekdota szerint egy menedzser, aki valami közbejött elfoglaltság miatt nem tudott elmenn...



News image

E, to kod nas ne može

Dogodilo se, čitam, pre nekoliko dana, na radost (pojedinih) francuskih medija, koji nisu odoleli da ispale pokoj...



News image

A helyes táplálkozásról

Mi már régen tudjuk, hogy a LIBATÖPÖRTYŰ növényi eredetű étel, - hiszen ki látott még húsevő libát?! De ilyen szé...



News image

Policajac kaznio policajca - samog sebe

Prema jednom od navodnih pravila koja određuju koja je vest zanimljiva za medije, a koja nije, ne predst...




© 2009. DIURNARIUS
Impressum

JoomlaWatch Stats 1.2.7 by Matej Koval