Prodaj rupe!
Relax
Đ. D.   

An Schlaglöchern gibt es in Niederzimmern keinen Mangel, Nidercimern ne oskudeva u udarnim rupama, objavila je nedavno nemačka agencija DPA (Deutsche Presse Agentur) u tekstu naslovljenom "Proslava udarnih rupa u Nidercimernu" (Schlaglochfest in Niederzimmern).

schlaglochNema mesta na zemaljskoj kugli koje ima asfaltirane puteve a da nema problema s njihovim održavanjem, krpljenjem... Posebno takozvanih udarnih rupa (valjda je to doslovni prevod nemačkog izraza Schlagloch, na engleskom ih zovu pothol, što se može prevesti na nekoliko - zanimljivih - načina, dok su na mađarskom jednostavno kátyú; za ovu reč ni mađarski etimološki rečnici ne daju nedvosmisleno objašnjenje). Sa tim su se problemom, posebno izraženim u područjima kontinentalne ili hladnije klime, suočili i čelnici malog mesta Nidercimern (Niederzimmern, u originalu, što - nemojte se smejati - znači Donje sobe), u nemačkoj pokrajini Tiringiji (Thüringen), negde između Vajmara (Weimar) i Erfurta. Gradonačelnik Christoph Schmidt-Rose (Kristof Šmit-Roze) je sa svojim saradnicima smislio originalno rešenje: putem interneta razaslao je slike rupa po čitavom svetu, sa ponudom da ih zainteresovani - otkupe!

Cena je bila jedinstvena, 50 eura, nezavisna od veličine rupe, a da bi lakše privukli potencijalne kupce, gradski oci ovog mesta obećali su da će na asfaltu na mestu (popravljene) rupe ispisati poruku po želji kupca. Bilo ih je svakojakih, od "Highway to Hell" (Autoput do pakla), ili "50 gemeinsame Jahre und in keinem Schlagloch versunken" (50 godina zajedno, bez pada u rupu).

Prodaja je krenula početkom marta, a do završetka akcije, ni dva meseca kasnije, prodato je 257 rupa! Nekoliko ih je brzo planulo, otkupili su ih mediji da bi se reklamirali. Potom je krenula lavina tekstova o nesvakidašnjoj prodaji rupa, (ali i njihova prodaja) širom sveta, o čijoj se širini zainteresovani mogu (delimično) obavestiti na sajtu naselja, www.niederzimmern.de, na kom mogu naći i druge interesantne detalje.

Recimo, o tome da u pomenutom naselju udarne rupe sada imaju kultni status, kako piše pomenutaerinnerungsstein nemačka agencija. Ideja je inače rođena kao neka vrsta partijske upadice, iako gradonačelnik (član CDU, Hrišćansko-demokratske unije) kaže kako ona jedva da ima ikakav politički prizvuk. Bila je to samo šala, kaže on: jednostavno, imali su problem, a u rešenje su želeli uneti i malo humora. Što im je i uspelo, verovatno i više nego što su očekivali. Jednu od rupa kupio je i Christoph Schmidt-Rose, koji je od 1994. godine počasni gradonačelnik mesta koje ima nekih hiljadu stanovnika.              Gradonačelnik sa spomen pločom akcije

Nidercimern nije jedino mesto koje je moralo smisliti kako da popravi puteve. Procenjuje se da je u Nemačkoj tokom zime oštećeno 40 posto puteva. Pokrajinski zvaničnici su istakli kako je ovo malo mesto smislilo originalan način da obezbedi pare za popravku puteva.

E, sad, pitanje je koliko je od bezmalo trinaest hiljada eura prikupljenih prodajom udarnih rupa zaista i potrošeno za to. Jer, koštalo je ispisivanje poruka na novom asfaltu, pare su bile potrebne i za izradu plaketica koje su dobili kupci, ali i za feštu kojom je čitava akcija okončana 30. aprila, sa sve otkrivanjem spomen-ploče sa kopijama plaketica i izvođenjem Schlaglochsong-a (Pesme o udarnoj rupi), koju je u tu čast napisao Michael Altmann (Mihael Altman).

U svakom slučaju, marketinški, akcija prodaje udarnih rupa, koja je imala (radni) naziv Teer muss her (Katran mora ovamo), postigla je izvanredan uspeh.

Hozzászólások
Hozzáadás Keresés
Hozzászólás
Név:
Email:
 
Website:
Tárgy:
UBBKód:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
Please input the anti-spam code that you can read in the image.
 

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."


Ujab cikkek ebböl a rovatból:
Idöseb cikkek ebböl a rovatból:

 

Interview

News image

levi - box1

Feuilleton

News image

Gradovi

News image

levi - box2

Custom HTML advanced (JTricks.com)

Legfrissebb

Dokle će nam Dudova šuma ostati pluća grada?

Govoreći o šumama, Subotica ima ne samo njih ...



Najlepši delovi šuma na pesku

** Često se govori da mi stanovnici severne ...



Natura i Emerald

** Koncept i praksa zaštite prirode se u ...



Još jedno umiruće panonsko jezero

Kelebijsko je najstarije vodeno telo okoline grada, voda ...



Diurnarius

Story

News image

Tiha noć, sveta noć

** Božićna pesma Tiha noć, sveta noć, koju na božićnoj ponoćnoj misi pevaju stotine miliona vernika u svetu, proslav...



News image

Subotica na markama

** Predstavljanje neke zemlje, kraja ili grada, ili bilo kakve znamenitosti na poštanskim markama djelatnost je kojom...



News image

Szüreti szabályok

Elmúlt a szüret ideje - ha csak valaki nem hagyta meg a fürtöket, a téli fagyokra várva, hogy ízes jeges bort kés...



News image

A kertészsor sor(s)a

Kertészettel foglalkozott az ottani lakósság, ezért is kapta a Kertészsor nevet az a házsor ami közvetlen a keleb...



Relax

News image

Hatékonyság

Egy állítólag közismert anekdota szerint egy menedzser, aki valami közbejött elfoglaltság miatt nem tudott elmenn...



News image

E, to kod nas ne može

Dogodilo se, čitam, pre nekoliko dana, na radost (pojedinih) francuskih medija, koji nisu odoleli da ispale pokoj...



News image

A helyes táplálkozásról

Mi már régen tudjuk, hogy a LIBATÖPÖRTYŰ növényi eredetű étel, - hiszen ki látott még húsevő libát?! De ilyen szé...



News image

Policajac kaznio policajca - samog sebe

Prema jednom od navodnih pravila koja određuju koja je vest zanimljiva za medije, a koja nije, ne predst...




© 2009. DIURNARIUS
Impressum

JoomlaWatch Stats 1.2.7 by Matej Koval