Tag der Deutschen Einheit

Home Subotica Οικονομία Cultura Society Vox populi Képtár Archive Contact

08.02.2012

Kako sam postao Jugosloven

Đorđe Dragojlović

Nisam oduvek bio Jugosloven, iako sam se rodio u Jugoslaviji... Koje više nema, ali to ne znači da je iz naših srca nestalo nešto što je grupa mudrosera odlučila da ima da ga nema, pa još to izvela u moru (tuđe, ne svoje, naravno) krvi. Ta Jugoslavija i danas predstavlja deo mene, deo mog identiteta. I to mi niko ne može oduzeti. ...

Belföld | Magyar Szó Magyar Szó Az első rendkívüli intézkedések Rózsák a hó alatt Orosz légvédelmi pajzs Szerbiában?! Gonosz őrültek hülye játéka* Új választás a falusi helyi közösségben Szabadka | Magyar Szó Magyar Szó Kartonból épült sátrakban fagyoskodnak Melegednek, ételt kapnak, tisztálkodhatnak A hét végéig szünetel a tanítás Tényfeltáró bizottságok alakulhatnak Átpártoltak Danas dnevne novine: Srbija Danas dnevne novine; vesti za 08/02/2012. Zreli za otpad ali voze građane Ne postoji mala donacija Na ulicama ima 2.000 malih Olivera Obavezno uklanjanje ledenica sa krovova Kol centar za najugroženije „Beokom“ dežura ovog vikenda Grad nemoćan, građani pomažu Oboleli van životne opasnosti Nema zloupotrebe službenog položaja Rekordna potrošnja gasa u Novosadskoj toplani

Tag der Deutschen Einheit

Friendship

Rudolf Weiss

Povodom 3. oktobra, Dana nemačkog jedinstva, najznačajnijeg nacionalnog praznika Nemaca, Nemački narodni savez je u utorak, 29. septembra, organizovao „Veče nemačke kulture". U sedištu Nemačkog narodnog saveza u Subotici predstavljena je knjiga Milovana Mikovića „SLUŠAJ: ZEMLJA, RIJEČI" koja je prevedena na nemački jezik. Matija Molcer je predstavio svoje nove slike. Nastupio je i hor Nemačkog narodnog saveza „LORELEI" (Lorelaj) sa tradicionalnim nemačkim narodnim pesmama.

-------

A német nép legnagyobb nemzeti ünnepe, A német egység napja - október 3-a alkalmából, a Német Népi Szövetség székházában Szabadkán, kedden szeptember 29-én, 18 órai kezdettel, megrendezték a Német kultúra estjét. Milovan Miković, szabadkai horvát író és publicista a német nyelvre fordított „ Halgasd: föld, szavak" című könyvét mutatták be. Molcer Mátyás szabadkai művész legújabb képeit is láthatta a közönség. Az esten fellépett a Német Népi Szövetség „Lorelei" kórusa is, amely eredeti német népdalokat adott elö.

-------

„Tag der Deutschen Einheit", der 3. Oktober, wurde im Deutsche Haus in Subotica, wo der Hauptsitz des Deutschen Volksverbandes ist, am 29. September gefeiert. Eine Buchpräsentation mit eine Bildausstellung war das festliches Programm. Der Chor des Deutschen Volksverbandes „Lorelei" hat deutsche Volks und Heimatlieder gesungen. Deutscher Volksverband feiert jedes Jahr dieses Nationalfeiertag.

Hozzászólások

Hozzáadás

Keresés